उलझने

معنی

پھنسنے، الجھاؤ میں پڑنے یا مضطرب ہونے کی کیفیت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ دل کے عشق کے بکھیڑوں اور اضطراب میں گرفتار ہونے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ زیر بحث شعر میں 'دل کے الجھنے سے' مراد عاشق کے دل کی وہ بے چینی اور کشمکش ہے جس سے نالہ و فغاں برپا ہوتی ہے۔ یہ لفظ اکثر محبوب کی زلفوں کے پیچ و خم یا محبت کی آزمائشوں میں دل کے پھنسنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Inherited from Middle Indo-Aryan, related to Old Indo-Aryan root lag- (to adhere/cling) with the prefix ud- (up/out), yielding the sense of entanglement.

استعمال

Frequently used in the ghazal to portray the heart's helpless captivity in the curly hair of the beloved or in the complexities of desire.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ