لفظ کے معنی
उर्यान
uryan
hiadjective
معنی
برہنہ، ننگا، بے لباس، بے پردہ۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'عریان' کا مطلب برہنہ یا بے لباس ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ جنونِ عشق میں مبتلا عاشق کی اس حالت کو ظاہر کرتا ہے جہاں اس کا لباس تار تار ہو چکا ہو اور وہ گردِ بیاباں کو اپنے بدن کی چادر بنانا چاہتا ہو۔ یہ لفظ انتہائی وارفتگی اور دنیاوی تکلفات سے بے نیازی کا استعارہ ہے۔
اصل
Arabic عُرْيَان ('uryān), from the root '-r-y (ع-ر-ي) meaning to be bare or stripped of clothing.
استعمال
Commonly employed in ghazals to evoke the archetype of the mad desert wanderer who renounces social norms and clothing.
مثالیں
دشتِ وحشت میں عریان پھرنا
عریان بدن پر گرد کی چادر
ہم معنی
बरहनानग्नबे-लिबासनंगा
متعلقہ الفاظ
उर्यानीचाक-ए-दामनबे-लिबासी
