لفظ کے معنی
उर्यानी
uryani
hinoun
معنی
برہنگی، ننگا پن، بے لباسی۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'عریانی' محض بے لباسی نہیں بلکہ دنیاوی آلائشوں سے پاکی، جنوں اور بے سروسامانی کی علامت ہے۔ اس شعر میں یہ معنی ہیں کہ برہنگی خود ایک لباس بن کر وجود کے ساتھ چمٹ گئی ہے۔
اصل
Arabic (from 'uryān, meaning bare or naked), adapted into Persian and Urdu with the abstract noun suffix '-i'.
استعمال
Commonly invoked in ghazals to signify the ecstasy of madness (junun), poverty of the lover, or total surrender before the beloved.
مثالیں
جنوں میں عریانی ہی لباس بن گئی۔
دشت میں اس عاشق کی عریانی کا تماشا تھا۔
ہم معنی
बरहनगीनग्नताबे-लिबासी
متعلقہ الفاظ
उर्यांबरहनापर्दा
