لفظ کے معنی

उम्मेद

ummeed

hinoun, feminine

معنی

آس، بھروسا، توقع یا آرزو۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ زندگی کو سہارا دینے والی آخری آس اور بھروسے کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد جینے کا وہ فطری سہارا ہے جس کی عدم موجودگی انتہائی یاسیت کا ثبوت ہے۔ شاعر عام دنیا سے الگ اپنی اس بے بسی کا نوحہ کرتا ہے کہ وہ زندہ رہنے کی معمولی امید سے بھی خالی ہے۔

اصل

From Persian 'امید' (umīd / ummīd), signifying hope, expectation, or wish.

استعمال

In ghazal poetry, it is constantly juxtaposed with 'यास' (despair) and 'हसरत' (unfulfilled longing) to portray the lover's vulnerable state.

مثالیں

ہزاروں امیدیں اک پل میں خاک ہو گئیں۔

امیدِ وفا رکھنا ہی ہماری خطا تھی۔

ہم معنی

आसआशातवक़्क़ोआरज़ू

متعلقہ الفاظ

उम्मीदवारनाउम्मीदउम्मीद-ए-वफ़ा
← لغت پر واپس