उमीद

معنی

آس، آرزو، بھروسا یا کسی بات کی توقع۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'امید' سے مراد محبوب کے وصل، کرم یا وعدہ نبھانے کی آس ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ نومیدی کے متوازی آئی ہے، جہاں محبوب کی مسلسل وعدہ خلافی کے باعث عاشق کے ہاں امید اور ناامیدی کا فرق مٹ کر مساوات بن چکا ہے۔

اصل

From Persian 'umēd' (امید), signifying hope, expectation, or trust.

استعمال

In the ghazal tradition, 'umīd' is frequently contrasted dialectically with despair ('yās' or 'nau-mīdī') to dramatize the lover's psychological suspension between belief and disappointment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ