उपर

معنی

اوپر، پر، کسی چیز کے اوپر۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'اپر' قدیم حرفِ ربط کے طور پر 'پر' یا 'اوپر' کے معنی میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں اس کا مطلب دل کے نسخے پر ایک سرسری نگاہ ڈالنا ہے۔ یہ محبوب کی تغافل اور بے پروائی کے رویے کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'upari' (उपरि) via Prakrit, passing into Old Hindustani/Dakkani as 'upar' (اپر).

استعمال

A characteristic feature of archaic and early classical ghazal poetry, often preferred to maintain the metrical rhythm where modern Urdu uses 'par'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ