لفظ کے معنی
उड़ने
udne
hiverb
معنی
پرواز کرنا یا فضا میں پر تولنا۔
تفصیل
اس شعر میں 'اڑنے' سے مراد آشیانے سے پہلی پرواز بھرنا ہے جو حریت اور نارسیدہ امنگوں کا استعارہ ہے۔ شاعر کا شکوہ ہے کہ وہ صیاد کے دام میں تب گرفتار ہوا جب اڑنے کا موقع بھی نہ ملا تھا۔ یہ ان حسرتوں کی ترجمانی کرتا ہے جو پروان چڑھنے سے پہلے ہی دم توڑ گئیں۔
اصل
Derived from Sanskrit उद्डी (ud-ḍī, to fly up), via Prakrit उड्डइ (uḍḍaï).
استعمال
In classical Urdu poetry, a bird's flight often symbolizes spiritual release, ambition, or the fleeting liberty that precedes the trapper's snare.
مثالیں
اڑنے کی آرزو دل میں رہ گئی
شاخ سے اڑنے کی تیاری
ہم معنی
परवाज़ करनेउड़ान भरने
متعلقہ الفاظ
उड़ानपरवाज़बाल-ओ-परआशियाना
