उट्ठी

معنی

ابھری، بلند ہوئی یا پیدا ہوئی۔

تفصیل

یہ 'اٹھی' کی ایک شعری و روایتی املا ہے جو مصدر 'اٹھنا' سے ماضی مطلق مؤنث کا صیغہ ہے۔ اس شعر میں یہ عشق کے ابتدائی زمانے میں لہر کے ابھار اور جوش کے لیے استعمال ہوا ہے۔ یہ جذبات کے اچانک امڈ آنے اور اٹھنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'उत्तिष्ठति' (uttiṣṭhati), passing through Prakrit 'उट्ठइ' (uṭṭhaï) into Hindi/Urdu.

استعمال

Commonly used in ghazal poetry to describe the sudden awakening or rising of passions, waves, clouds, and deep sighs.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ