ईमान

معنی

عقیدہ، یقین، دینداری یا سچی وفاداری۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'ایمان' سے مراد مذہبی عقیدہ، سچی دینداری اور قلبی یقین ہے۔ اس شعر میں محبوب کے رخ کو قرآن پاک قرار دے کر اس کا بوسہ لینے کو عینِ ایمان اور عقیدت قرار دیا گیا ہے۔ یوں شاعر نے مذہبی تقدس اور حسن پرستی کو باہم جوڑ کر ایک خوبصورت مضمون باندھا ہے۔

اصل

Arabic إِيمَان (ʾīmān), verbal noun of آمَنَ (ʾāmana, 'to believe'), derived from the root ء م ن (ʔ-m-n) meaning safety, security, and trust.

استعمال

In ghazal aesthetics, 'imaan' (devout faith) is often juxtaposed against 'kufr' (infidelity) or willingly sacrificed for the transcendent madness of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ