لفظ کے معنی
इस्माईल
Ismā'īl
hiproper noun
معنی
حضرت اسماعیل؛ تسلیم و رضا اور قربانی کے عظیم پیغمبر۔
تفصیل
اسلامی روایت میں حضرت اسماعیل علیہ السلام اطاعتِ الٰہی میں قربان ہونے کے لیے پیش پیش رہے۔ اقبال کے اس شعر میں وہ تاریخِ حرم اور قربانی کی اس مقدس روایت کی 'ابتدا' کی حیثیت سے مذکور ہیں جس کی نہایت امام حسین ہیں۔
اصل
Arabic 'Ismā'īl' (إسماعيل), derived from biblical Hebrew 'Yishmā'ē'l' (meaning 'God will hear').
استعمال
In classical and modern Urdu poetry, Ismail is widely used as a poetic archetype of unconditional obedience, patience, and supreme sacrifice.
مثالیں
ابتدا ہے عشق کی اسماعیل کی قربانی
صبر و تسلیم کا پیکر حضرت اسماعیل
ہم معنی
ज़बीहुल्लाहइब्न-ए-इब्राहीम
متعلقہ الفاظ
इब्राहीमहुसैनक़ुरबानीहरम
