इस्तिलाहात

معنی

خاص فنی الفاظ، محاورات یا رائج اصطلاحیں

تفصیل

لفظ 'اصطلاح' کی جمع، جس کے معنی رائج الفاظ، روایات یا فنی مباحث کی خاص زبان کے ہیں۔ اس شعر میں اس سے مراد تغافل شعار اور بے حس لوگوں کے گھڑے ہوئے وہ بہانے ہیں جن کے ذریعے وہ اپنی خامیوں کو علمیت کا لبادہ پہناتے ہیں۔ وہ جس گرہ کو خود کھول نہ سکے، اسے اصطلاحی طور پر ناقابلِ حل قرار دے دیا۔

اصل

Arabic, plural of iṣṭilāḥ (اصطلاح), derived from the triconsonantal root ṣ-l-ḥ (ص ل ح) relating to agreement, fitness, or convention.

استعمال

In Urdu poetry, the word often ironizes pedantic, intellectualized jargon versus genuine experiential emotion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ