لفظ کے معنی
इल्तिमास
iltimās
hinoun
معنی
عاجزانہ التجا، گزارش، عرض یا درخواست۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'التماس' سے مراد عاجزانہ گزارش یا التجا ہے۔ اس شعر میں یہ بے قراری کی اس التجاء اور فریاد کو ظاہر کرتا ہے جس پر تکلف کانٹا بن کر چبھتا ہے۔ اس سے عاشق کی دلی تڑپ اور نیاز مندی کی حالت عیاں ہوتی ہے۔
اصل
Arabic, from the root l-m-s (ل م س) meaning to touch; Form VIII verbal noun (ifti‘āl: iltimās), meaning seeking or humble petition.
استعمال
Often employed in the ghazal tradition to evoke the delicate, respectful posture of a supplicant lover before the indifferent beloved.
مثالیں
التماسِ کرم
دلِ بیتاب کا التماس
ہم معنی
गुज़ारिशइल्तिजादरख़्वास्तअरीज़ा
متعلقہ الفاظ
मुल्तमिसतमन्नामुल्तजी
