لفظ کے معنی

इमारत

imārat

hinoun

معنی

عمارت، مکان، تعمیر یا بنایا ہوا ڈھانچہ۔

تفصیل

اس سے مراد عمارت، تعمیر یا کوئی مادی ڈھانچہ ہے۔ اس شعر میں یہ 'ملکتِ دل' یعنی دل کی سلطنت کے وجود اور اس کے ڈھانچے کے لیے استعارہ ہے۔ شاعر بیان کرتا ہے کہ کس طرح رنج و الم نے دل کے اس مسکن کو مسمار کر کے رکھ دیا ہے۔

اصل

Arabic root 'ع-م-ر' ('a-m-r), relating to cultivating, inhabiting, or constructing.

استعمال

In classical ghazal, the term is frequently employed as an allegory for the fragile architecture of love, patience, or the human heart confronting desolation.

مثالیں

عمارتِ دل کا ٹوٹ جانا

ریت پر کھڑی ایک کمزور عمارت

ہم معنی

भवनक़स्रढाँचा

متعلقہ الفاظ

तामीरआबादीमकान
← لغت پر واپس