لفظ کے معنی
इम्बिसात
imbisāt
hinoun
معنی
خوشی، شادمانی، سرور یا دل کا کھلنا۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'انبساط' سے مراد قلبی سرور، شادمانی اور روح کی تازگی ہے۔ پیش کردہ شعر میں 'عہدِ انبساط' سے مراد عیش، جوانی اور خوشیوں کا زمانہ ہے۔ شاعر بیان کرتا ہے کہ خوشیوں کا یہ دور تلوار کے سائے تلے تڑپتے اور گھٹتے ہوئے گزرا۔
اصل
Arabic, from the root b-s-ṭ (ب-س-ط) meaning to spread out or expand; Form VII verbal noun inbisāṭ (انْبِسَاط), signifying dilatation or cheerfulness of heart.
استعمال
In the ghazal, it is traditionally paired or contrasted with sorrow (alam, gham) to signify rare or fleeting states of psychological relief and bliss.
مثالیں
دل کو کسی انبساط کی آرزو نہ رہی۔
بزم میں انبساط کا اک دور چلا۔
ہم معنی
मसर्रतशादमानीसुरूरफ़रहत
متعلقہ الفاظ
बसातबासितमुन्बसित
