इन्हें

معنی

ان کو؛ ان لوگوں کو۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'انہیں' ضمیرِ اشارہ قریب یا ضمیرِ غائب کی مفعولی حالت ہے جس کا مطلب 'ان کو' ہے۔ اس شعر میں یہ پرانے وقتوں کے لوگوں کے لیے برتا گیا ہے تاکہ ان پر طعن و تشنیع نہ کرنے کی تاکید کی جا سکے۔

اصل

Hindustani, evolving from Apabhramsha demonstrative oblique forms rooted in Sanskrit 'इम-' (ima-) or 'एते-' (ete-).

استعمال

Commonly employed in poetry to refer with intimacy, sympathy, or reverence to a set of individuals or beloved figures.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ