इदराक

معنی

فہم، شعور، عقل یا حواس کی گرفت۔

تفصیل

ادراک سے مراد ذہنی فہم، شعور یا عقل و حواس کے ذریعے کسی شے کو پا لینا ہے۔ اس شعر میں یہ انسانی عقل و فہم کی آخری حد کو ظاہر کرتا ہے جس سے پرے حقیقی معبود کی ذات جلوہ گر ہے۔ شاعر بتاتا ہے کہ اصل حقیقت انسانی ادراک کی گرفت میں نہیں آ سکتی۔

اصل

Arabic إدراك (idrāk), verbal noun of the Form IV verb adraka, from the trilateral root d-r-k (د-ر-ك) meaning to reach, attain, or grasp.

استعمال

In classical Urdu ghazal, idraak is commonly contrasted with ishq (love) to mark the finite limitations of the intellect against the infinite nature of the Divine.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ