لفظ کے معنی
इत्तिहाद
ittihaad
hinoun
معنی
یکجہتی، باہمی میل ملاپ، یا یگانگت۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'اتحاد' یگانگت، باہمی ہم آہنگی اور باہمی وصل کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ جذباتی ہم آہنگی اور میل جول ہے جس کا دعویٰ محبوب کرتا ہے، مگر عاشق اس کے ساتھ سچے اعتماد کا بھی تقاضا کرتا ہے۔
اصل
Arabic (إِتِّحَاد), verbal noun from the root w-ḥ-d (to be one).
استعمال
In the ghazal tradition, it appears both as personal emotional harmony between lovers and in socio-philosophical reflections on community and oneness.
مثالیں
دلوں کا اتحاد
باہمی اتحاد کی بات
ہم معنی
एकतायगानगतमेलहम-आहंगी
متعلقہ الفاظ
मुत्तहिदवह्दततौहीद
