इज्ज़

معنی

بے بسی، لاچاری، ناتوانی یا انکسار۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں عجز سے مراد بے بسی، لاچاری، ناتوانی اور عاجزی کی وہ کیفیت ہے جو تقدیر یا محبوب کے سامنے ظاہر ہوتی ہے۔ اس شعر میں ترکیب 'عجزِ ہمت' کے طور پر یہ حوصلے کی لاچاری کو بیان کرتا ہے جو یاس اور امید کی کشمکش میں گرفتار ہے۔ یہ انسانی ارادے کی بے چارگی کی علامت ہے۔

اصل

Arabic root 'a-j-z (ع-ج-ز), meaning weakness, incapacity, or failure to accomplish something.

استعمال

In the ghazal, 'ijz is celebrated both as a mark of the lover's utter vulnerability and as an essential virtue of spiritual humility.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ