لفظ کے معنی

इख़्लास

ikhlās

hinoun, masculine

معنی

سچائی، خلوصِ نیت، بے ریا عقیدت اور محبت۔

تفصیل

اردو شاعری اور تصوف میں اخلاص سے مراد نیت کی پاکیزگی اور ریاکاری سے پاک سچا جذبہ ہے۔ پیش کردہ شعر میں اس کا استعمال نماز اور سجدے کے باطنی خلوص کو واضح کرنے کے لیے ہوا ہے، جہاں دلی سچائی کے بغیر عبادت بے سود وقت ضائع کرنا ہے۔ یہ عام انسانی رشتوں میں بے غرض محبت اور وفاداری کی بھی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Arabic (إخلاص), verbal noun from the root kh-l-s (خ-ل-ص), meaning to be pure, unadulterated, or purified.

استعمال

In the ghazal tradition, ikhlas is frequently contrasted with outward ritualism (zuhd) and hypocrisy (riya), serving as the ultimate test of genuine love and spiritual integrity.

مثالیں

اخلاص و محبت کا زمانہ نہ رہا

سجدے وہی قبول ہیں جو اخلاص سے ہوں

ہم معنی

ख़ुलूससच्चाईसाफ़-दिलीनिष्कपटता

متعلقہ الفاظ

मुख़्लिसख़ालिसरियासज्दा
← لغت پر واپس