इक़लीम

معنی

ملک، خطہ، قلمرو یا سلطنت۔

تفصیل

کلاسیکی جغرافیہ اور اردو شاعری میں 'اقلیم' سے مراد کوئی خطہ، ملک، علاقہ یا سلطنت ہے۔ اس شعر میں یہ 'اقلیم الفت' (عشق کی قلمرو) کی ترکیب میں استعمال ہوا ہے، جہاں محبت کو ایک ایسی خود مختار سلطنت کے طور پر پیش کیا گیا ہے جس پر معشوق کے ناز اور غرور کا سکہ چلتا ہے۔

اصل

Arabic 'iqlīm' (إقليم), borrowed from Ancient Greek 'klíma' (κλίμα, meaning latitude, slope, or climate zone).

استعمال

In the ghazal tradition, 'iqleem' frequently occurs in izafat compounds like 'iqleem-e-sukhan' (the domain of verse) or 'iqleem-e-ulfat' to elevate abstract states of heart or art into vast empires.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ