لفظ کے معنی
इंसाफ़
insaaf
hinoun
معنی
عدل، راستی، حق اور داد۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'انصاف' سے مراد عدل و داد اور حق پروری ہے۔ زیرِ نظر شعر میں شاعر معشوق کے ظلم کو انصاف قرار دیے جانے پر طنزیہ احتجاج کرتا ہے۔ یہ لفظ معشوق کی بے رخی اور ستم شعاری کے تقابل میں بولا گیا ہے۔
اصل
Arabic noun from the root n-ṣ-f (ن-ص-ف), related to dividing into halves or acting with fairness.
استعمال
In the Urdu ghazal tradition, 'insaaf' is commonly placed in direct opposition to 'zulm' (oppression) or 'jabr' (cruelty) committed by the beloved, fate, or worldly judges.
مثالیں
ظلم کو انصاف کہنا
درِ یار پر انصاف کی طلب
ہم معنی
अदलन्यायदाद
متعلقہ الفاظ
मुंसिफ़इंसाफ़-पसंदनासफ़
