لفظ کے معنی
इंसाँ
insaañ
hinoun
معنی
انسان، بشر یا آدمی۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'انساں' دراصل لفظ 'انسان' کی شعری شکل ہے جسے تقطیع اور وزن کی ضرورت کے تحت نون غنہ کے ساتھ باندھا جاتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد عام بشر ہے جو رنج و الم کا اس قدر عادی ہو جاتا ہے کہ مصیبتیں اس کے لیے آسان ہو جاتی ہیں۔
اصل
Arabic root أ-ن-س (ʾ-n-s), meaning companionship or human warmth; entered Urdu via Persian as 'insaan'.
استعمال
Poets frequently employ 'insaañ' instead of 'insaan' to adapt the word to the meter without altering the meaning.
مثالیں
دردِ دل پانے کو انساں بن گیا
ہر سمت بھیڑ تھی پر کوئی انساں نہ تھا
ہم معنی
इंसानबशरआदमीमानव
متعلقہ الفاظ
इंसानियतइंसानीबशरियत
