इंतिज़ाम

معنی

بندوبست، سلیقہ، ترتیب یا نظم و ضبط۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'انتظام' سے مراد سلیقہ، ضبط اور دنیوی رکھ رکھاؤ ہے۔ اس شعر میں انتظام اس ہوش و حواس اور بستی کی علامت ہے جسے رخصت ہونے کا اشارہ کیا گیا ہے کیونکہ آنسوؤں کا سیلاب سب کچھ مٹانے پر تلا ہے۔ یہ لفظ جنون کے مقابلے میں عقل کی بے بسی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic root ن-ظ-م (n-z-m), from the Form VIII verbal noun 'intizām', signifying order, regularity, or organization.

استعمال

In the ghazal tradition, 'intizaam' is conventionally associated with cold rationality and societal decorum, which are inevitably swept away by passion ('junoon') and grief.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ