आहुवान

معنی

ہرن، آہو کی جمع۔

تفصیل

'آہوان' فارسی لفظ 'آہو' کی جمع ہے، جس کے معنی ہرنوں کے ہیں۔ کلاسیکی غزل میں ہرن کو اس کی بڑی اور خوبصورت آنکھوں کی علامت کے طور پر لایا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'آہوانِ دشت' صحرا کے ہرنوں کی نگاہوں کے اس دعوے کی طرف اشارہ ہے جو معشوق کے روبرو ہیچ ہے۔

اصل

Persian, formed from 'āhū' (gazelle/deer) with the animate plural suffix '-ān'.

استعمال

In ghazal aesthetics, wild gazelles are frequently evoked either to praise the beloved's enchanting eyes or to depict untamed creatures roaming the desolate desert of the lover's exile.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ