आसार

معنی

علامات، نشانات، نقوش یا اثرات۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'آثار' سے مراد وہ علامات یا نشانات ہیں جو کسی واقعے یا کیفیت کی خبر دیتے ہیں۔ زیر نظر شعر میں 'آثارِ جنوں' سے مراد وہ دیوانگی اور اضطراب کے آثار ہیں جو ملوکیت اور استبداد کے نتیجے میں پیدا ہوتے ہیں۔ یہ لفظ یہاں نظامِ جبر کے تحت جنم لینے والے فتنہ و فساد کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic (آثَار), broken plural of 'asar' (أَثَر), meaning trace, mark, impression, or relic.

استعمال

Frequently utilized in ghazals in the izafat form to herald arrival, doom, or states of passionate madness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ