आसूदगी

معنی

سکون، راحت، اطمینان اور فارغ البالی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں آسودگی سے مراد دلی سکون، چین اور غم و رنج سے چھٹکارا ہے۔ میر تقی میر کے اس شعر میں ہستی کی کشمکش کے مقابلے میں عدم کی راحت اور دنیا میں عدمِ سکون کے احساس کو واضح کرنے کے لیے یہ لفظ لایا گیا ہے۔ یہ مادی دنیا کے دکھوں کے بعد مطلوبہ حقیقی امن کی علامت ہے۔

اصل

Persian: derived from the stem 'āsūdan' (آسودن - to rest, to be calm) with the abstract noun suffix '-gī'.

استعمال

In the ghazal tradition, 'āsūdagī' frequently contrasts with 'iztirāb' (restlessness) or 'hastī' (worldly existence), which is viewed as inherently troubled.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ