आसाइश

معنی

آرام، راحت، چین یا فراغت۔

تفصیل

'آسائش' سے مراد راحت، آرام، سکون اور اضطراب سے چھٹکارا ہے۔ اس شعر میں شاعر اپنے جنوں اور شدید بے چینی کے مقابلے میں زندانیوں کی یکسوئی اور سکون پر رشک کرتا ہے۔ یہاں یہ لفظ قلبی و ذہنی طوفان کے بالمقابل راحت و اطمینان کی علامت ہے۔

اصل

Persian 'āsāyish', abstract verbal noun derived from the verb 'āsūdan' (to rest, be quiet or pacified) with the nominal suffix '-ish'.

استعمال

In classical Urdu poetry, 'aasaish' is frequently pitted against the noble affliction of love or the frantic state of madness ('junoon'), highlighting the lover's detachment from worldly comforts.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ