आशियान

معنی

پرندوں کا گھونسلا؛ نشیمن یا رہنے کا ٹھکانا۔

تفصیل

اس کا لغوی معنی پرندے کا گھونسلا ہے، جو استعارے کے طور پر گھر، جائے پناہ یا ٹھکانے کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ اس پُرامن آشیانے کی علامت ہے جہاں سے شاعر بے کلی کی شدت میں بجلی کی مانند تڑپ کر چمن میں آ گرا۔ یہ غزل میں سکون اور اس کی ناپائیداری کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (آشیان / āshiyān, meaning nest, roost, or home).

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'aashiyan' is traditionally juxtaposed with 'barq' (lightning) and 'sayyad' (hunter) to evoke the vulnerability of love and domestic peace.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ