आशियाना

معنی

گھونسلا، باسیرا، مسکن، پناہ گاہ

تفصیل

لفظی طور پر پرندے کے گھونسلے کو کہتے ہیں، مگر استعارے میں یہ گھر، پناہ گاہ اور جائے اماں کی علامت ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ قفس کے متضاد سکون اور جائے پناہ کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (آشیانہ - āshyāna), from 'āshyān' (nest, home) combined with the suffix of place/substantive '-a'.

استعمال

In classical Urdu poetry, 'aashiyana' is frequently paired with 'barq' (lightning that strikes it) or 'qafas' (cage) to symbolize fragility, displacement, and loss.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ