لفظ کے معنی

आशामी

āshāmī

hinoun

معنی

پینے یا نوش کرنے کا عمل؛ گھونٹ بھرنا۔

تفصیل

فارسی مصدر 'آشامیدن' سے ماخوذ، آشامی پینے یا نوش کرنے کی حالت کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ 'آتش آشامی' (آگ پینا) کی ترکیب میں مستعمل ہے، جو عشق، انقلابی سوز اور باطنی حرارت کو شوق سے اپنانے اور جھیلنے کا استعارہ ہے۔

اصل

Persian, from the present stem 'āshām' of 'āshāmīdan' (to drink, consume) combined with the nominal suffix '-ī'.

استعمال

In classical ghazal, it rarely stands alone and usually occurs as the final element of compound nouns describing wine-drinking or the figurative consumption of flame.

مثالیں

ذوقِ آتش آشامی

بادہ آشامی

ہم معنی

नोशीपानशुरब

متعلقہ الفاظ

आशामआतिश-आशामबादा-आशाम
← لغت پر واپس