आलम-आराई

معنی

دنیا کو آراستہ یا خوبصورت بنانا۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'عالم آرائی' سے مراد کائنات کی تزئین و زیبائش یا اسے اپنے نور سے روشن کرنا ہے۔ زیر نظر شعر میں اس ترکیب سے مراد دنیا کی وہ دلکشی اور حسن ہے جو خاک نشینوں کو حیرت میں مبتلا کر دیتی ہے۔

اصل

Arabic 'ālam' (world, realm) + Persian root 'ārā' (from ārāstan, to adorn) with the Persian abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

Commonly employed in the ghazal to praise the cosmic, world-illuminating glory of the beloved or the splendor of dawn.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ