आबजू

معنی

چھوٹی ندی، نالہ یا چشمہ۔

تفصیل

فارسی کا یہ مرکب لفظ چھوٹی ندی یا نالے کے لیے مستعمل ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ اکثر بحرِ بے کراں کے مقابلے میں محدود وجود اور بندۂ عاجز کی علامت بن کر آتا ہے۔ اس شعر میں متکلم خود کو ایک چھوٹی آب جو قرار دے کر محیطِ بیکراں میں ضم ہونے کی آرزو کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'āb' (water) and 'jū' (stream, brook, riverlet).

استعمال

In ghazal poetry, it is standardly juxtaposed with 'bahr' or 'muheet' (ocean) to explore themes of spiritual unity and surrender.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ