आब-दार

معنی

چمکیلا، براق، تیز دھار، پُر رونق

تفصیل

لفظی طور پر آب یعنی چمک یا پانی رکھنے والا، جو عمدہ جوہر یا تیزی کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں یہ موتی کی چمک اور تلوار کی آب و تاب اور تیزی کے لیے بکثرت استعمال ہوتا ہے۔ اس شعر میں صحرا کے ذروں کی چمک اور ان کی تلوار کی دھار جیسی کاٹ کو بیان کرنے کے لیے آیا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'aab' (water, luster, temper of steel) + 'daar' (possessing, holder).

استعمال

In classical ghazals, it is frequently coupled with weapons (tegh, khanjar) to denote fatal elegance or with tears and gems to signify radiant purity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ