आफ़ताब-परस्त

معنی

سورج کی پوجا کرنے والا؛ محبوب کے حسن کا پرستار۔

تفصیل

یہ فارسی کا ایک مرکب لفظ ہے جس کے لفظی معنی سورج کے پجاری کے ہیں۔ اردو غزل میں یہ استعارہ اس عاشق کے لیے آتا ہے جو محبوب کے روئے روشن اور جلوۂ ناز کا شیدائی ہو۔ شعر میں مراد یہ ہے کہ مر مٹنے اور خاک ہونے کے بعد بھی عاشق کا ہر ذرہ اپنے محبوب کے حسنِ آفتاب کا دلدادہ رہتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'āftāb' (sun) and the stem 'parast' (from 'parastīdan', to worship).

استعمال

In ghazal poetry, it is conventionally paired with the mote or speck of dust (zarra) to portray absolute humility captivated by overwhelming brilliance.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ