لفظ کے معنی
आईने
Aaine
hinoun
معنی
آئینہ، درپن (حالتِ اضافی یا مفعولی)۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں آئینہ دل، خود شناسی اور حیرت کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں آئینے سے مراد وہ سطح ہے جس کی سفیدی خود پسندی پر ندامت کا حجاب یا روزن کی رکاوٹ بننے کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
اصل
Persian (آئینه / āyīnah).
استعمال
A quintessential motif in the ghazal, serving as a metaphor for the lover's immaculate heart or the dazed condition of sight.
مثالیں
آئینے کے روبرو خاموش مکالمہ
آئینے کی مانند صاف دل رکھنا
ہم معنی
दर्पणआरसीशीशा
متعلقہ الفاظ
आईना-दारआईना-ख़ानाहैरत-ए-आईना
