आँसुओं

معنی

آنسو (مغیرہ یا جمع کی صورت)، اشک۔

تفصیل

اس شعر میں 'آنسوؤں' سے مراد غم و ہجر کے وہ قطرات ہیں جن کے سوکھتے ہی آنکھوں کی بصارت اور رونق چراغ کی طرح گل ہو جاتی ہے۔ کلاسیکی غزل میں آنسو محض درد کی نشانی نہیں بلکہ روح اور حیات کا وہ تیل ہیں جس پر زندگی کا چراغ جلتا رہتا ہے۔

اصل

From Sanskrit अश्रु (aśru), through Prakrit अस्सु (assu), yielding Hindustani आँसू (ā̃sū).

استعمال

In the ghazal tradition, tears are central to the landscape of ishq, functioning as both an expression of sorrow and a literal physical proof of the lover's sincerity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ