لفظ کے معنی

आ'ला

a'la

hiadjective

معنی

سب سے بلند، برتر، اعلیٰ ترین یا نہایت عمدہ۔

تفصیل

اس سے مراد بلند ترین، سب سے برتر یا اعلیٰ مرتبہ ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ 'فردوسِ اعلیٰ' کی ترکیب میں جنت کے سب سے بلند مقام اور درجے کے لیے استعمال ہوا ہے۔ یہ استاد کے لیے دعا اور ان کی فضیلت کا غماز ہے۔

اصل

Arabic root 'a-l-w (علو), forming the superlative adjective 'a'lā' (أَعْلَى) meaning highest or loftiest.

استعمال

In classical ghazal poetry, it often qualifies celestial realms, spiritual status, or supreme aesthetic and moral virtues.

مثالیں

فردوسِ اعلیٰ کی آرزو

اعلیٰ مقام پر فائز ہونا

ہم معنی

बुलंदबरतरअफ़ज़लमुअल्ला

متعلقہ الفاظ

आ'ला-तरीनउलवइर्तिक़ाफ़िरदौस
← لغت پر واپس