لفظ کے معنی
आ'ज़म
a'zam
hiadjective
معنی
سب سے بڑا، عظیم تر، یا سب سے اہم۔
تفصیل
'اعظم' کا مطلب سب سے بڑا، بلند ترین یا اہم ترین ہوتا ہے۔ مذکورہ شعر میں یہ ترکیب 'جزوِ اعظم' یعنی بنیادی و اہم ترین جزو کے طور پر استعمال ہوا ہے، جہاں دل کے مرہم کا مرکزی عنصر ہیرے کے ریزے کو بتایا گیا ہے۔ یہ لفظ کسی شے یا تصور کی انتہا درجہ عظمت کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Arabic (أَعْظَم), the superlative form from the root ع-ظ-م (ʿ-ẓ-m), denoting greatness, immensity, or importance.
استعمال
In classical Urdu poetry, it most commonly appears in formal Persianate compounds such as 'ism-e-a'zam' or 'juzv-e-a'zam' to convey supreme rank or metaphysical potency.
مثالیں
جزوِ اعظم (سب سے بنیادی اور اہم جزو)
اسمِ اعظم (خداوند کا سب سے برتر و بزرگ نام)
ہم معنی
अकबरआलाबुज़ुर्ग-तर
متعلقہ الفاظ
अज़ीमअज़मतमुअज़्ज़म
