अस्ल

معنی

بنیاد، جڑ، اصل حقیقت یا منبع۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری اور فکرمیں 'اصل' سے مراد بنیادی جڑ، حقیقت یا وہ منبع ہے جس پر وجود قائم ہے۔ غالب کے اس شعر میں یہ لفظ فروع (شاخوں) کے تقابل میں شجر کی جڑ کے معنی میں برتا گیا ہے، جو خاموشی کے بطن سے بامعنی سخن پیدا ہونے کا استعارہ ہے۔ یہ خارجی کثرت کے مقابلے میں باطنی وحدت اور بنیاد کی اہمیت کو واضح کرتا ہے۔

اصل

Arabic origin from the triconsonantal root أ-ص-ل (ʾ-ṣ-l), denoting root, foundation, or origin.

استعمال

In classical Urdu poetry, 'asl' is frequently counterposed with 'furu' to contrast the profound, underlying reality with its outward, superficial manifestations.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ