لفظ کے معنی

असीरी

asiirii

hinoun (feminine)

معنی

قید، حبس یا گرفتاری کی حالت۔

تفصیل

اسیری سے مراد قید و بند یا گرفتاری کا عالم ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ بالعموم زلفِ محبوب میں گرفتار ہونے یا مصائبِ حیات کی قید کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں یہ طویل قید اور اس اندوہناک تنہائی کو ظاہر کرتی ہے جس میں ساتھی قیدی ایک ایک کر کے فوت ہو گئے۔

اصل

Arabic (from 'asīr' meaning captive/prisoner) with the Persian abstract suffix '-ī'.

استعمال

In ghazal poetry, 'aseeri' is frequently paired with imagery of cages ('qafas') or chains to symbolize romantic devotion or political subjugation.

مثالیں

قفس کی اسیری کا رنج

دامِ اسیری میں مبتلا ہونا

ہم معنی

क़ैदगिरफ़्तारीहब्सबन्धन

متعلقہ الفاظ

असीरगिरफ़्तारक़फ़सज़ंजीर
← لغت پر واپس