अर्से

معنی

مدت، زمانہ؛ میدان یا وسعتِ کائنات۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'عرصہ' مدت یا زمانے کے علاوہ کھلے میدان، وسعت یا فضا کے معنی میں بھی برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'عرصے میں' سے مراد میدانِ ہستی یا دنیا کا وہ پھیلاؤ ہے جہاں آدم کے بجائے نادانوں کی کثرت نظر آتی ہے۔ یہ لفظ یہاں محض وقت نہیں بلکہ اس دنیا کی بساط کو ظاہر کر رہا ہے۔

اصل

Arabic 'arṣah (عَرْصَة), meaning an open area, courtyard, or plain; later developed in Persian and Urdu to mean a duration or period of time.

استعمال

While commonly used for duration in everyday Urdu, ghazal poets frequently employ it as a spatial metaphor for the battlefield or the wide arena of life.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ