अर्ज़ानी

معنی

سستا پن، بے قدری، یا فراوانی و بے وقعتی۔

تفصیل

ارزانی سے مراد سستا پن، بے وقعتی یا کثرت کے باعث کسی شے کا بے قدر ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ انسان (آدم) کی بے توقیری اور اس کے وجود کی ارزاں حالت پر شکوے کے انداز میں برتا گیا ہے۔ شاعر بارگاہِ الٰہی میں استفسار کرتا ہے کہ انسان کی یہ ارزانی اور بے مقداری کیوں گوارا ہے۔

اصل

Persian, derived from 'arzān' (cheap, low-cost) plus the nominal suffix '-ī'.

استعمال

In classical Urdu and Persian poetry, arzaani is often contrasted with giraani (dearness or preciousness) to lament the cheapness of tears, human life, or devotion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ