अय्यार

معنی

چالاک، مکار، فریبی یا ہوشیار شخص۔

تفصیل

اردو شاعری اور داستانوی ادب میں عیار سے مراد نہایت چالاک، ہوشیار، مکار یا فریب کار شخص ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کی دلفریب عیاری اور ناز و ادا کی صفت کے طور پر آیا ہے جس پر تمام عالم فریفتہ ہے۔ یہ محبوب کے فتنہ ساز اور ہوشیار حسن کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Arabic root ‘-y-r (ع-ي-ر), fundamentally meaning a wanderer, rogue, or astute, cunning knave.

استعمال

In ghazal poetry, it often portrays the beloved's alluring duplicity and elusive coquetry rather than mere malice.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ