अम्र

معنی

معاملہ، بات، واقعہ، کام یا حکم۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'امر' کا لفظ کسی معاملے، بات یا واقعے کے معنوں میں مستعمل ہے۔ میرؔ کے اس شعر میں 'اتفاقی امر' سے مراد ایک اتفاقی بات یا حادثاتی واقعہ ہے، جو گم گشتہ محبوب یا شخص کے غیر متوقع طور پر مل جانے کی کیفیت کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Arabic (أَمْر, amr), meaning an affair, business, or command.

استعمال

In ghazal poetry, 'amr' is frequently paired in Persian-style genitive constructs like 'amr-e-haq' (truth/divine command) or 'amr-e-dushwār' (difficult matter).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ