لفظ کے معنی
अमीक़
amīq
hiadjective
معنی
بہت گہرا، اتھاہ یا باطنی۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں لفظ 'عمیق' انتہائی گہرے، اتھاہ اور باطنی وسعت کے حامل معنوں میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ دنیا کے سمندر ('بحرِ عمیق') کی بے پایاں گہرائی اور ہیبت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ کائنات کے اس عمیق سمندر کے سامنے انسانی غرور کی بے ثباتی کو واضح کرتا ہے۔
اصل
Arabic root 'ain-mīm-qāf (ع-م-ق), denoting depth or profundity.
استعمال
Commonly paired with 'bahr' (sea) or 'nazar' (vision) in Ghazal to evoke metaphysical abyss or intense reflection.
مثالیں
بحرِ عمیق میں گم ہونا
نظرِ عمیق سے دیکھنا
ہم معنی
गहराअथाहगंभीर
متعلقہ الفاظ
उमक़ताअम्मुक़
