अब्रूओं

معنی

بھنویں، جنہیں شاعری میں تلوار سے تشبیہ دی جاتی ہے۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں محبوب کی خمدار بھنوؤں کو کاٹ اور حسن کی ہلاکت خیزی کی بنا پر تلوار اور خنجر سے تشبیہ دی جاتی ہے۔ اس شعر میں محبوب کی ابروؤں کے سائے میں جینے کو تلواروں کے درمیان زندگی بسر کرنے کے مماثل کہا گیا ہے۔

اصل

Persian (abrū, meaning eyebrow)

استعمال

In the ghazal tradition, the plural 'abruon' frequently evokes deadly weapons through the conventional metaphor of tegh-e-abru (the sword of the eyebrow).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ