لفظ کے معنی

अफ़्साने

afsaane

hinoun (masculine, oblique/plura

معنی

کہانی، قصہ، داستان یا سرگزشت۔

تفصیل

اردو شاعری میں افسانے سے مراد قصہ، داستان یا غم بھری سرگزشت ہے۔ اس شعر میں غالب کے افسانے سے مراد ان کے دل کے درد کی وہ المناک کہانی ہے جسے سننے کی تاب یا حوصلہ کسی عام آشنا میں نہیں ہے۔

اصل

Persian افسانه (afsāna), meaning a story, tale, or fable.

استعمال

In ghazal tradition, 'afsana' often contrasts the speaker's endless, painful reality against the listener's fleeting capacity to endure it.

مثالیں

میری بربادی کا افسانہ زمانے بھر میں مشہور ہوا۔

کون سنتا ہے اب غم کا افسانہ؟

ہم معنی

दास्तानक़िस्सासरगुज़श्तहिकायत

متعلقہ الفاظ

अफ़्सानाअफ़्साना-निगारदास्तान-गो
← لغت پر واپس