अफ़रंग

معنی

یورپ، مغرب یا مغربی تہذیب۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'افرنگ' سے مراد یورپ، مغربی دنیا یا مغربی تہذیب ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد مغربی فکر کا وہ اثر ہے جو روایتی اور ظاہری مذہبی فکر سے متصادم ہوتا ہے۔ اقبال کے کلام میں یہ لفظ عموماً مغربی مادہ پرستی اور استعمار کی علامت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Persian, ultimately derived via Arabic 'Ifranj' from the ethnonym 'Frank'.

استعمال

Commonly invoked in socio-philosophical poetry to represent Western intellectual and political dominance as opposed to Eastern spirituality.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ