अद्ल

معنی

انصاف، برابری، عدل و دیانت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری اور تصوف میں 'عدل' سے مراد الٰہی انصاف، دیانت اور حق کا میزان ہے۔ اس شعر میں یہ 'میزانِ عدل' یعنی حشر کے دن قائم ہونے والے انصاف کے ترازو کے تناظر میں استعمال ہوا ہے۔ شاعر عدل کے سخت محاسبے کے سامنے اپنی غفلت کا اعتراف کرتے ہوئے حساب نہ مانگنے کی التجا کرتا ہے۔

اصل

Arabic root 'ʿ-d-l' (ع-د-ل), conveying the sense of acting justly, equalizing, or rectifying.

استعمال

In the ghazal tradition, 'adl (strict justice) is frequently contrasted with 'rahm' (mercy) and 'lutf' (grace), as the lover or sinner fears justice and seeks compassion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ