لفظ کے معنی

अक़्लीम

iqlīm

hinoun

معنی

خطہ، ملک، ولایت یا دیس۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری اور جغرافیہ میں اقلیم سے مراد دنیا کا کوئی بڑا خطہ، ملک یا سلطنت ہے۔ اس شعر میں 'سات اقلیم' سے مراد ساری کائنات اور تمام روئے زمین کا علاقہ اور اس کی دولت ہے۔ شاعر اس مبالغے سے اپنے ممدوح کی شان و شوکت اور لشکر کی عظمت کو ظاہر کر رہا ہے۔

اصل

Arabic 'iqlīm' (إقليم), borrowed from Ancient Greek 'klíma' (κλίμα, meaning inclination, zone, climate).

استعمال

Commonly encountered in Urdu poetry in the phrase 'saat iqleem' or 'haft iqleem' (the seven climes) as a hyperbole for the entire inhabited world.

مثالیں

سات اقلیم کا بادشاہ

ہر اقلیم میں اس کا چرچا ہے

ہم معنی

मुल्कख़ित्तादियासलाईसूबा

متعلقہ الفاظ

अक़ालीमहफ़्त-अक़्लीमसल्तनतविशाल
← لغت پر واپس